Yap.Town

installe-toi

have a seat

→ installer
phrase Rare #35,109
have a seat Used to invite someone to sit down or get comfortable. Familiar singular command.
FR: Installe-toi près de la fenêtre.
EN: Have a seat by the window.

Installe-toi et arrête de t'agiter.

Sit down and stop fidgeting.

— Tout sur ma mère (1999)

Entre et installe-toi confortablement.

Come in and make yourself comfortable.

Installe-toi par ici.

Make yourself comfortable over here.

— La Cité des hommes (2007)

Installe-toi sur mon trône.

Sit on my throne.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Allez, installe-toi ici.

Come on, sit down here.

— Dans ses yeux (2009)

Installe-toi.

Sit down.

— Les Affranchis (1990)

Allez, installe-toi.

Go ahead, sit down.

— Memories of Murder (2003)