ils sont fous

they're crazy

→ il
phrase Rare #34,949
they're crazy Depending on tone, this can express disbelief or annoyance.
FR: Ils sont fous de partir sans prévenir.
EN: They're crazy to leave without warning.

Ils sont fous ces Romains !

Those Romans are crazy!

Ils sont fous ou quoi ?

Are they crazy or what?

— La Bande à Baader (2008)

Ils sont fous.

They are crazy.

— M le maudit (1931)

Ils sont fous, des fringues de meufs !

They're crazy, these women's clothes!

— L'Expérience (2001)

Ils sont fous, ces Romains !

Those Romans are crazy!

Ils sont fous de nous ordonner de passer le détroit.

They're crazy to order us to cross the strait.

— Le Bateau (1981)

Ils sont fous ?

Are they crazy?

— La Vague (2008)

Ils sont fous, regarde ça !

They’re crazy—look at that!

— L'Expérience (2001)

Ils sont fous, ces types !

They're crazy, those guys!

— New York Masala (2003)

Ils sont fous !

They're crazy!

— La Guerre des étoiles (1977)