he gets upset
Il s'énerve souvent pour des détails.
He often gets worked up over small details.
He gets angry easily.
Il s'énerve pour la moindre chose.
He gets angry over the slightest thing.
Il devient grossier quand il s'énerve.
He becomes rude when he gets angry.