Yap.Town

elle éclata en sanglots

she burst into tears

→ elle
phrase Rare #47,190
she burst into tears A common expression for suddenly starting to cry.
FR: Quand elle a vu son amie, elle éclata en sanglots.
EN: When she saw her friend, she burst into tears.

Aussitôt qu'elle entendit la nouvelle, elle éclata en sanglots.

As soon as she heard the news, she burst into tears.

À peine était-il entré dans la pièce qu'elle éclata en sanglots.

He had barely entered the room when she burst into tears.

Lorsqu'elle entendit la nouvelle, elle éclata en sanglots.

When she heard the news, she burst into tears.

En entendant les mauvaises nouvelles elle éclata en sanglots.

Hearing the bad news she burst into tears.

Elle éclata en sanglots.

She burst into tears.