Yap.Town

Eh bien

well

→ eh
phrase Rare #49,372
well A conversational expression used to introduce a response or reaction; depending on context, it can also mean “well then.”
FR: Eh bien, qu’est-ce qu’on attend ?
EN: Well, what are we waiting for?

«Eh bien, se dit-il, puisqu'il n'est pas son complice, il m'aidera.»

“Well,” he said to himself, “since he isn’t his accomplice, he’ll help me.”

Comment ça, "Eh bien" ?

What do you mean, “Well”?

— Suzume (2022)

« Eh bien, merci », dis-je.

“Well, thank you,” I say.

"Eh bien, félicitations, Monsieur Daniel".

Well, congratulations, Mr. Daniel.

— Taxi (1998)