broadcast, spread
Les pensées se diffusent par le monde en un clin d’œil.
Thoughts spread throughout the world in the blink of an eye.
Les nouvelles se diffusent vite.
News travels fast.
Ils le diffusent pas ?
They're not broadcasting it?
— The Host (2006)
Et se diffusent dans l'air.
And spread through the air.
— Cold Storage (2026)