how long have you been
Depuis combien de temps es-tu avec ta copine ?
How long have you been with your girlfriend?
Depuis combien de temps es-tu à la retraite ?
How long have you been retired?
Depuis combien de temps es-tu mariée ?
How long have you been married?
Depuis combien de temps es-tu enceinte ?
How long have you been pregnant?
Depuis combien de temps es-tu dans ce pays ?
How long have you been in this country?
Depuis combien de temps es-tu amoureux d'elle ?
How long have you been in love with her?
Depuis combien de temps es-tu marié ?
How long have you been married?
Depuis combien de temps es-tu ici ?
How long have you been here?
Depuis combien de temps es-tu divorcé ?
How long have you been divorced?
Depuis combien de temps es-tu au courant ?
How long have you known?