la contradiction

contradiction, inconsistency

k ɔ̃ . t ʁ a . d i k . s j ɔ̃
contra against or opposite + dict to say; to tell + ion action or result of
noun · feminine Rare #46,037
contradiction, inconsistency
FR: Il y a une contradiction dans son histoire.
EN: There’s a contradiction in his story.

Remarquez la contradiction !

Notice the contradiction!

Quelle vilaine contradiction du monde.

What a terrible contradiction the world is.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Son comportement est en contradiction avec ses propos.

His behavior is in contradiction with his words.

Non, il y aurait contradiction.

No, that would be a contradiction.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Ses actions sont en contradiction avec ses croyances.

His actions are in contradiction with his beliefs.