Yap.Town

contente de te voir

glad to see you

→ content
phrase Rare #22,469
glad to see you Used by a woman or female speaker. A masculine speaker would say contente? Actually: content de te voir.
FR: Je suis contente de te voir.
EN: I'm glad to see you.

Contente de te voir.

Glad to see you.

— Les Affranchis (1990)

Comme je suis contente de te voir.

I'm so glad to see you.

— La Nuit américaine (1973)

Ma belle Diane, je suis contente de te voir.

My beautiful Diane, I'm so glad to see you.

— Mommy (2014)

J'ai été contente de te voir.

I was glad to see you.

Vraiment contente de te voir.

Really happy to see you.

— Plus fort que moi (2025)

J'étais contente de te voir.

I was glad to see you.

Contente de te voir aussi.

Nice to see you too.

Je suis contente de te voir ici.

I'm glad to see you here.

Moi aussi, je suis contente de te voir.

I'm glad to see you too.

— Il était Temps (2013)

Je suis vraiment contente de te voir.

I'm really glad to see you.

Tellement contente de te voir.

So happy to see you.

— Plus fort que moi (2025)

Je suis tellement contente de te voir.

I'm so glad to see you.

— Demain tout commence (2016)

Grace, je suis contente de te voir.

Grace, I'm glad to see you.

— Die My Love (2025)

Contente de te voir, Tom.

Good to see you, Tom.

Je suis contente de te voir.

I'm glad to see you.

— Une grande fille (2019)

Moi aussi je suis contente de te voir.

I'm happy to see you too.

— L'Ultime Héritier (2026)