la consultation

consultation, appointment

k ɔ̃ . s y l . t a . s j ɔ̃
consult consult, seek advice from + ation action or result of
noun · feminine Rare #38,191
consultation, appointment Often refers to a professional appointment, especially with a doctor.
FR: J'ai une consultation chez le médecin demain.
EN: I have a doctor's appointment tomorrow.

Ernesto, tu m'aideras à l'hôpital, en consultation.

Ernesto, you’ll help me at the hospital, in the consultation room.

— Carnets de voyage (2004)

Luciani, consultation.

Luciani, appointment.

— Un prophète (2009)

J'ai besoin d'une consultation.

I need a consultation.

Elle est venue en consultation.

She came in for a consultation.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Consultation.

Consultation.

— Un prophète (2009)

Je suis en consultation, sortez de mon cabinet !

I'm with a patient—get out of my office!

— A Pain in the Ass (1973)

Ce n'est pas une consultation.

This is not a consultation.

— Avengers (2012)

Au centre de consultation pour enfants.

At the children's consultation center.

— Les Enfants du temps (2019)