il cassera

will break, will have a bite to eat, will leave, will get out

→ casser
cass to break, to smash + era 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #52,220
will break
FR: Attention, tu casseras le verre si tu le laisses tomber.
EN: Be careful, you’ll break the glass if you drop it.
will have a bite to eat In the expression « casser une croûte ».
FR: On cassera une croûte après le travail.
EN: We’ll have a bite to eat after work.
will leave, will get out Used with « se » in this meaning.
FR: Elle se cassera dès que la réunion sera finie.
EN: She’ll leave as soon as the meeting is over.
Conjugation of casser
Indicative future
SingularPlural
First casserai —
Third cassera —

Il vous cassera une côte.

He'll break a rib.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

On ne cassera pas ton œuvre à la hache.

Your work will not be destroyed with an axe.

— Porco Rosso (1992)

On cassera une petite croûte.

We’ll have a bite to eat.

— Pinocchio (2019)

Tu parles, elle se cassera pas.

Yeah, right—she’s not going anywhere.

— Pinocchio (2019)