base camp
Welcome to base camp.
Vous voulez installer un camp de base ou un buffet ?
Are you trying to set up a base camp or a buffet?
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)
Dr Malcolm, le camp de base brûle !
Dr. Malcolm, the base camp is on fire!
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)
J'étais allé rassembler les affaires à notre camp de base.
I had gone to gather the things at our base camp.
— Le Patient anglais (1996)
C'est un bon endroit pour un camp de base.
It's a good place for a base camp.
— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)