la bobine

Ôte ta sale bobine !

Get your ugly mug off!

— Porco Rosso (1992)

C'est un grand anneau de bobine magnétique.

It’s a large magnetic coil ring.

J'ai même pas le cri pour la première bobine.

I don't even have the cry for the first reel.

— Blow Out (1981)

Fin de bobine.

End of the roll.

— Vacances à Venise (1955)