armored, reinforced
Elle est blindée, connard !
It's armored, you idiot!
— The Man From Nowhere (2010)
Elle est blindée.
She’s loaded.
Cette vitre est-elle blindée ?
Is this window bulletproof?
— Independence Day (1996)
La voiture était blindée.
The car was packed.
— Ghost in the Shell (1995)
C'est une vitre blindée, taré !
It's bulletproof glass, you idiot!
Mais il y a une porte blindée.
But there’s a reinforced door.
— [REC] (2007)
Leur voiture elle est blindée, j'te dis.
Their car is packed, I’m telling you.
— Un prophète (2009)
Leur voiture elle est blindée.
Their car is packed.