avec une amie

J'ai soupé, hier soir, avec une amie.

I had dinner with a friend last night.

Elle a dû aller avec une amie à Tropea.

She must have gone to Tropea with a friend.

— Funny Games (1997)

J'ai dîné, hier au soir, avec une amie.

I had dinner with a friend last night.

Imaginez qu'il soit avec une amie, je le laisse tranquille.

Suppose he’s with a friend; I’ll leave him alone.

— Titane (2021)

J'ai dîné avec une amie hier soir.

I had dinner with a friend last night.

Je suis ici avec une amie.

I'm here with a friend.

Me promener avec une amie.

Go for a walk with a friend.

— Le Voleur de bicyclette (1948)

J'ai soupé, hier au soir, avec une amie.

I had dinner with a friend last night.

J'ai soupé avec une amie hier soir.

I had dinner with a friend last night.

J'ai dîné avec une amie hier au soir.

I had dinner with a friend last night.