lessen, reduce, ease
Pouvez-vous atténuer sa malchance ?
Can you soften his bad luck?
— Nang Nak (1999)
L'eau va atténuer le signal.
The water will weaken the signal.
Cette injection aidera à atténuer la douleur.
This injection will help relieve the pain.
Ils semblent atténuer le soleil.
They seem to soften the sun.
— Projet Dernière Chance (2026)