you had better not

You had better not go there again.

Tu ferais mieux de ne plus y retourner.

You had better not work too hard.

Tu ferais mieux de ne pas trop travailler.

You had better not go.

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

You had better not do that.

Tu ferais mieux de ne pas faire ça.

You had better not wake me up when you come in.

Tu as intérêt à ne pas me réveiller en entrant.

You had better not wander around here by yourself.

Vous feriez mieux de ne pas vous promener seul dans le coin.

You had better not eat too much.

Tu ferais mieux de ne pas trop manger.