mot à mot
She translated that word for word.
Elle a traduit cela mot à mot.
Look, you translate everything I say, word for word.
Écoute, tu traduis tout ce que je dis, mot pour mot.
— The Wailing (2016)
Do not translate the sentence word for word.
Ne traduisez pas la phrase mot à mot.
He translated it word for word.
Il l'a traduit mot à mot.
I followed what you told me word for word.
J’ai suivi à la lettre ce que tu m’as dit.
Don't translate word for word.
Ne traduisez pas mot à mot.
She translated it word for word.
Elle l’a traduit mot à mot.