qui se soucie de
Who cares about her anyway?
Qui se soucie d'elle, de toute façon ?
— The Diamond Arm (1969)
Who cares about your fucking dog?
Qui se soucie de ton putain de chien ?
— Amores Perros (2000)
Who cares about the girl?
Qui se soucie de cette fille ?
— [REC] (2007)
Who cares about me?
Qui se soucie de moi ?
Who cares about calories?
Qui se soucie des calories ?
Who cares about the pineapple?
Qui se soucie de l'ananas ?
— Chungking Express (1994)
Who cares about that!
Qui s'en soucie !
— The Great Beauty (2013)
Who cares about facts?
Qui se soucie des faits ?
Right, who cares about the mirror?
Bon, qui se soucie du miroir ?
— Mother (2009)
Who cares about the shrine?
Qui se soucie du sanctuaire ?
— Your Name. (2016)
Who cares about that?
Qui s'en soucie ?