wherever you want

où tu veux

→ wherever
phrase Rare #26,902
où tu veux S’emploie pour dire qu’une action peut se faire dans n’importe quel lieu choisi.
EN: Sit wherever you want.
FR: Tu peux t’asseoir où tu veux.

Sit wherever you want.

Asseyez-vous où vous voulez.

You can go wherever you want to go.

Vous pouvez aller où vous voulez.

I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.

Je t’emmènerai où tu voudras et je t’achèterai tout ce que ton cœur désire.

Take me wherever you want.

Emmène-moi où tu veux.

— Rashomon (1950)

You can go wherever you want.

Tu peux aller où tu veux.

Leave it wherever you want.

Laissez-le où vous voulez.

Wherever you want.

Où tu veux.

— Who Am I (2014)

Wear perfume wherever you want to be kissed.

Mettez du parfum là où vous voulez être embrassée.

To go wherever you want.

Pour aller où vous voulez.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)