the likelihood of

la probabilité de

→ the

phrase Rare #35,097

la probabilité de S’emploie pour parler de la probabilité qu’un événement se produise. « Likelihood » est plus soutenu que « chance » ou « possibility » dans certains contextes.

EN: The likelihood of passing the exam is high.

FR: La probabilité de réussir l’examen est élevée.

What is the likelihood of your getting fired?

Quelles sont vos chances d'être licencié ?

What's the likelihood of you being sacked?

Quelle est la probabilité que tu te fasses virer ?

The likelihood of being attacked by a shark is very low.

La probabilité d’être attaqué par un requin est très faible.

What's the likelihood of you getting the sack?

Quelle est la probabilité que tu te fasses virer ?

What is the likelihood of survival?

Quelle est la probabilité de survie ?