Yap.Town

the gas tank

le réservoir d’essence

→ the
phrase Rare #34,709
le réservoir d’essence Désigne le réservoir d’un véhicule qui contient le carburant. En anglais britannique, on dit généralement « the petrol tank ».
EN: The gas tank is almost empty.
FR: Le réservoir d’essence est presque vide.

The gas tank suddenly blew up.

Le réservoir d'essence a soudainement explosé.

I'm putting five gallons of gasoline in the gas tank.

Je mets cinq gallons d’essence dans le réservoir.

It may be water in the gas tank.

Il se peut qu'il y ait de l'eau dans le réservoir d'essence.

— The Wages of Fear (1953)

I'm going to fill the gas tank!

Je vais faire le plein !

— A Taxi Driver (2017)

The gas tank is almost empty.

Le réservoir d’essence est presque vide.