shoelace

Uh, shoelace.

Euh, le lacet.

— Send Help (2026)

There's also a lovely story about a shoelace.

Il y a aussi une jolie histoire à propos d’un lacet de chaussure.

— The Double Life of Véronique (1991)

My shoelace got caught in the escalator.

Mon lacet s’est coincé dans l’escalator.

Excuse me, your shoelace is undone.

Excusez-moi, votre lacet est défait.