Yap.Town

Shiite terrorists

terroristes chiites

→ shiite
phrase Rare #39,390
terroristes chiites Désigne des terroristes appartenant au courant chiite de l’islam, sans impliquer que les chiites en général soient terroristes.
EN: The report identified the attackers as Shiite terrorists.
FR: Le rapport a identifié les assaillants comme des terroristes chiites.

I noticed something weird, and he confessed that they were Shiite terrorists.

J'ai remarqué quelque chose d'étrange, et il a avoué qu'il s'agissait de terroristes chiites.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I didn't know there were Shiite terrorists in Madrid.

Je ne savais pas qu'il y avait des terroristes chiites à Madrid.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Do you know any Shiite terrorists?

Connaissez-vous des terroristes chiites ?

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

About some Shiite terrorists.

À propos de certains terroristes chiites.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)