Yap.Town

sequel

suite (d’un film, d’un livre), suite, conséquence

ˈs iː k w ə l
noun · singular Rare #38,434
suite (d’un film, d’un livre) Le français « séquelle » désigne plutôt une conséquence durable, souvent négative.
EN: They are making a sequel to the film.
FR: Ils préparent une suite au film.
suite, conséquence S’emploie aussi pour parler de ce qui arrive ensuite.
EN: The sequel to that decision was unexpected.
FR: La conséquence de cette décision était inattendue.

A sequel was released a year later.

Une suite est sortie un an plus tard.

Quite so; but the sequel was rather unusual.

Tout à fait ; mais la suite était plutôt inhabituelle.

It's a sequel.

C’est une suite.

Every day has a sequel.

Chaque jour a sa suite.