filer, partir, se décaler, se pousser
Scoot.
— Roma (2018)
Please scoot over.
Pousse-toi un peu, s’il te plaît.
Scoot!
File-toi !
— Rang De Basanti (2006)
Y'all scoot on out the street.
Allez tous dehors, dans la rue.
— Sinners (2025)
Oh, I must scoot.
Oh, je dois filer.
— Paddington 2 (2017)
Yo, mop-boy, scoot.
Hé, le larbin de service, dégage.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)