Yap.Town

responsible for this

responsable de ça

→ responsible
phrase Rare #22,850
responsable de ça S’emploie pour dire qu’une personne est ou n’est pas à l’origine de quelque chose, ou qu’elle doit en assumer la responsabilité.
EN: Who is responsible for this mistake?
FR: Qui est responsable de cette erreur ?

Tom is the one responsible for this.

C'est Tom qui est responsable de ça.

She isn't responsible for this.

Elle n’est pas responsable de ça.

I'm not responsible for this.

Je ne suis pas responsable de ça.

I promise you that I'm not responsible for this.

Je te promets que je ne suis pas responsable de ça.

She's not responsible for this.

Elle n’est pas responsable de ça.

Tom is responsible for this.

C'est Tom qui est responsable de ça.

Are you responsible for this?

Êtes-vous responsable de cela ?

Even you are responsible for this.

Même vous, vous êtes responsable de cela.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Who is responsible for this?

Qui est responsable de cela ?

— Wicked (2024)

Who's responsible for this?

Qui est responsable de ça ?

I asked, who is responsible for this?

J'ai demandé : « Qui est responsable de cela ? »

— Wicked (2024)

You are responsible for this, I believe.

Je crois que vous en êtes responsable.

— Conclave (2024)