on the prowl

Always on the prowl and only comes in for food.

Toujours à l'affût, il ne rentre que pour se nourrir.

— 8½ (1963)

Run for your life This lion is on the prowl.

Sauve-toi pour sauver ta peau : ce lion rôde.

— Gully Boy (2019)

This lion is on the prowl.

Ce lion rôde.

— Gully Boy (2019)

Is back on the prowl.

Est de nouveau à l’affût.

— Howl's Moving Castle (2004)