Yap.Town

on-stage

sur scène

→ on
phrase Rare #33,226
sur scène Désigne l’endroit où se déroule un spectacle ou une représentation.
EN: The band is already on-stage.
FR: Le groupe est déjà sur scène.

I can't go on-stage.

Je ne peux pas monter sur scène.

— Whiplash (2014)

One night we opened for the Melvins, I busted it on-stage.

Un soir, alors qu’on assurait la première partie des Melvins, je me suis défoncé sur scène.

— Juno (2007)

Get your sticks and get your ass on-stage.

Prends tes baguettes et ramène ton cul sur scène.

— Whiplash (2014)

Get your sticks, get your ass on-stage.

Prends tes baguettes et ramène ton cul sur scène.

— Whiplash (2014)

We're moving on-stage.

On monte sur scène.

— Whiplash (2014)

On-stage!

Sur scène !

— Whiplash (2014)