my dear Duke

mon cher duc

→ my
phrase Rare #34,851
mon cher duc Formule d’adresse affectueuse et polie ; « Duke » désigne ici un duc.
EN: My dear Duke, may I speak with you?
FR: Mon cher duc, puis-je vous parler ?

My dear Duke.

Mon cher duc.

— Moulin Rouge! (2001)

My dear Duke, I'm most terribly sorry.

Mon cher duc, je suis vraiment désolé.

— Moulin Rouge! (2001)

My dear Duke, so many lines to learn.

Mon cher duc, tant de répliques à apprendre.

— Moulin Rouge! (2001)

Don't like the ending, my dear Duke?

La fin ne vous plaît pas, mon cher duc ?

— Moulin Rouge! (2001)

My dear Duke, that will be quite impossible.

Mon cher duc, ce sera tout à fait impossible.

— Moulin Rouge! (2001)