lost consciousness

a perdu connaissance

→ lose
phrase Rare #26,894
a perdu connaissance Pour parler d'une personne qui est devenue inconsciente.
EN: He lost consciousness after the fall.
FR: Il a perdu connaissance après la chute.

I must have lost consciousness?

J'ai dû perdre connaissance ?

— Memories of Murder (2003)

She suddenly lost consciousness.

Elle a soudainement perdu connaissance.

He’s even lost consciousness.

Il a même perdu connaissance.

— The Diamond Arm (1969)

He lost consciousness under the influence of the anesthetic.

Il a perdu connaissance sous l’effet de l’anesthésique.

Your mother, she just lost consciousness.

Votre mère, elle vient de perdre connaissance.

— Marty Supreme (2025)

Tom lost consciousness.

Tom a perdu connaissance.

Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.

Tom a perdu beaucoup de sang, mais il n’a pas perdu connaissance.