let me try

laisse-moi essayer

→ let
phrase Rare #22,213
laisse-moi essayer S’emploie pour proposer d’essayer quelque chose ou demander à prendre son tour.
EN: Let me try opening the jar.
FR: Laisse-moi essayer d’ouvrir le bocal.

Let me try the radio.

Laissez-moi essayer la radio.

— The Dead Don't Die (2019)

Let me try it.

Laisse-moi essayer.

— State and Main (2000)

Please let me try the game.

Laisse-moi essayer le jeu, s’il te plaît.

Let me try the sonar.

Laissez-moi essayer le sonar.

— The Mermaid (2016)

Let me try one more thing.

Laissez-moi essayer encore une chose.

— Greenland 2: Migration (2026)

Let me try.

Laisse-moi essayer.

— Wicked (2024)

Let me try to make this clearer.

Laissez-moi essayer de clarifier les choses.

Let me try that.

Laisse-moi essayer ça.

Let me try something.

Laisse-moi essayer quelque chose.

Let me try!

Laissez-moi essayer !

Hey, let me try that thing.

Hé, laisse-moi essayer ce truc.

— The Cranes Are Flying (1957)

Let me try, let me try.

Laisse-moi essayer, laisse-moi essayer.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Hold on, let me try.

Attendez, laissez-moi essayer.

— Tell No One (2006)