guest of honor

invité d’honneur

→ guest
phrase Rare #37,647
invité d’honneur Désigne la personne à qui l’on rend hommage lors d’un événement. Au féminin : « invitée d’honneur ».
EN: Elle sera notre « guest of honor » à la cérémonie.
FR: She will be the guest of honor at the ceremony.

Let's toast the guest of honor!

Portons un toast à la personne à l’honneur !

Our guest of honor is bored.

Notre invité d’honneur s’ennuie.

— La Dolce Vita (1960)

So, it looks like our guest of honor isn't showing up.

Bon, on dirait que notre invité d’honneur ne viendra pas.

— Solaris (1972)

You're my guest of honor.

Tu es mon invité d’honneur.

— Open Your Eyes (1997)