graduated from college

être diplômé de l'université

→ graduate

phrase Rare #33,201

être diplômé de l'université S'emploie pour dire qu'une personne a terminé ses études universitaires et obtenu son diplôme. « College » désigne ici l'université ou l'enseignement supérieur, surtout en anglais américain.

EN: She graduated from college last year.

FR: Elle a été diplômée de l'université l'année dernière.

He has just graduated from college.

Il vient juste d’obtenir son diplôme universitaire.

She has just graduated from college.

Elle vient d'obtenir son diplôme universitaire.

I graduated from college and I have a part time job now.

J’ai obtenu mon diplôme universitaire et j’ai maintenant un emploi à temps partiel.

— Burning (2018)

I will have graduated from college by the time you come back from America.

J'aurai obtenu mon diplôme universitaire d'ici à ce que tu reviennes d'Amérique.