gives me the creeps

That gives me the creeps!

Ça me donne la chair de poule !

— Talk to Her (2002)

He gives me the creeps.

Il me donne la chair de poule.

— Parasite (2019)

That guy gives me the creeps.

Ce type me donne la chair de poule.

She gives me the creeps.

Elle me donne la chair de poule.

Gives me the creeps.

Ça me donne la chair de poule.

— Yojimbo (1961)

It gives me the creeps.

Ça me donne la chair de poule.

— Spirited Away (2001)

My mother-in-law gives me the creeps.

Ma belle-mère me donne la chair de poule.

In Madrid they told me to learn to do it myself, but it gives me the creeps!

À Madrid, on m'a dit d'apprendre à le faire moi-même, mais ça me donne la chair de poule !

— Volver (2006)