jauge, indicateur, mesure, calibre
My petrol gauge is on empty.
Ma jauge à essence est à zéro.
When did the petrol gauge stop working?
Quand la jauge à essence a-t-elle cessé de fonctionner ?
I checked the gauge.
J’ai vérifié la jauge.
The gauge of the film.
Le calibre du film.
— Blow Out (1981)