Yap.Town

to gasping

haleter, chercher son souffle

→ gasp
verb · present tense Rare #37,590
haleter, chercher son souffle S’emploie souvent avec « for breath/air » pour dire qu’on cherche à reprendre son souffle.
EN: She was gasping for air after the race.
FR: Elle cherchait son souffle après la course.
Conjugation of gasp
Present
gasping

I can 't breathe, I'm gasping for air.

Je n'arrive pas à respirer, je suffoque.

He flopped on their deck, gasping for breath.

Il s’est affalé sur leur pont, à bout de souffle.

I woke up gasping for air.

Je me suis réveillé en haletant.

Why are you gasping so hard?

Pourquoi es-tu à bout de souffle à ce point ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)