abandonné, délaissé
Why have you forsaken me?
Pourquoi m'as-tu abandonné ?
— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)
My God, my God, why hast thou forsaken me?
Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?
The old wisdom born out of the West was forsaken.
La sagesse ancienne née en Occident a été abandonnée.
— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
It has forsaken these lands.
Elle a abandonné ces terres.
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)