can't you hear

Can 't you hear me?

Tu ne m'entends pas ?

— Haider (2014)

Can 't you hear it?

Tu ne l'entends pas ?

— M (1931)

Can 't you hear when you hit a wrong note?

Tu n’entends pas quand tu joues une fausse note ?

— Au Revoir les Enfants (1987)

Can 't you hear the shooting?

Tu n’entends pas les coups de feu ?

— Downfall (2004)

Can 't you hear me, Brunhilde?

Tu ne m'entends pas, Brunhilde ?

— Ponyo (2008)

Can 't you hear yourself?

Tu ne t’entends pas parler ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Can 't you hear the sound?

Tu n'entends pas le son ?

Can 't you hear me, doctor?

Vous ne m'entendez pas, docteur ?

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Can 't you hear all the car horns honking behind us?

Tu n’entends pas tous les klaxons des voitures qui retentissent derrière nous ?

Can 't you hear?

Tu n'entends pas ?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)