avoir peur de
Are you afraid of silence?
Avez-vous peur du silence ?
Then what are you afraid of?
Alors de quoi as-tu peur ?
— Raise the Red Lantern (1991)
Are you afraid of insects?
Avez-vous peur des insectes ?
Brother, what are you afraid of?
Frère, de quoi as-tu peur ?
— Red Cliff (2008)
Are you afraid of bats?
Avez-vous peur des chauves-souris ?
Are you afraid of it?
En avez-vous peur ?
Why are you afraid of Derek?
Pourquoi as-tu peur de Derek ?
Are you afraid of dogs?
Avez-vous peur des chiens ?
Are you afraid of bites?
Avez-vous peur des morsures ?
— Two Is a Family (2016)
Are you afraid of spiders?
Avez-vous peur des araignées ?
What are you afraid of?
De quoi as-tu peur ?
— Maurie (1973)
Are you afraid of me?
As-tu peur de moi ?
— The Last Emperor (1987)
Why are you afraid of me?
Pourquoi as-tu peur de moi ?
What exactly are you afraid of?
De quoi as-tu peur exactement ?
Who are you afraid of?
De qui as-tu peur ?
Are you afraid of blood?
Avez-vous peur du sang ?
Are you afraid of that?
Avez-vous peur de cela ?