any time you want

quand tu veux

→ any
phrase Rare #31,816
quand tu veux Exprime qu’une action peut se faire à n’importe quel moment qui te convient.
EN: Tu peux m’appeler any time you want.
FR: You can call me any time you want.

Call me any time you want.

Appelle-moi quand tu veux.

Any time you want, it could be our special place.

Quand vous voulez, ça pourrait être notre endroit spécial.

— Hoppers (2026)

Go any time you want, tomorrow afternoon.

Vous pouvez y aller quand vous voulez, demain après-midi.

I can help you any time you want.

Je peux vous aider quand vous le souhaitez.

— Aquarius (2016)

Any time you want to go home, you consider yourself dismissed.

Quand vous voudrez rentrer chez vous, considérez-vous comme libéré.

— Die Hard (1988)

Drop in at my house any time you want.

Passe chez moi quand tu veux.