ไหวมั้ย

can you manage?

→ ไหว
phrase Rare #10,349
can you manage? Used to ask whether someone is able to cope, continue, or do something. Depending on context, it can also ask whether something is adequate or acceptable.
TH: เดินต่อไหวมั้ย
EN: Can you keep walking?

ไหวมั้ยน้า

I wonder if I can handle it.

— The Overture (2004)

ท่านขยับตัวไหวมั้ย?

Can you move?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

คุณยังไหวมั้ย

Are you still holding up?

— 囍宴 (1993)

ไหวมั้ยเนี่ย

Can you handle it?

— Love of Siam (2007)

มิวจะไหวมั้ยล่ะ

Will Mew be able to handle it?

— Love of Siam (2007)

ไหวมั้ย

Can you handle it?

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

คุณคิดว่าไหวมั้ย

Do you think you can handle it?

— La Nuit américaine (1973)

ห้องพักพอไหวมั้ยครับ

Is the room okay?

— ไททานิค (1997)

ไหวมั้ย แคท

Are you okay, Cat?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

คุณไหวมั้ย

Are you okay?

— La Nuit américaine (1973)