ไม่รบกวนเวลา

not take up your time

→ ไม่

phrase Rare #16,666

not take up your time The person whose time is being referred to is usually clear from context.

TH: ผมจะไม่รบกวนเวลาคุณนาน

EN: I won't take up much of your time.

I won't bother you, Dad.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

I won't take up much of your time.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

I won't take up your time.

— หลานม่า (2024)

I probably won’t take up too much of your time—we’ve known each other for a long time.

— สองคนสองคม (2002)