Yap.Town

ในรายชื่อ

in the list

→ ใน
phrase Rare #11,405
in the list Used to indicate that someone or something is included in a list. Depending on context, “on the list” may sound more natural in English.
TH: ชื่อของคุณอยู่ในรายชื่อผู้เข้าร่วมแล้ว
EN: Your name is already on the list of participants.

ไม่มีชื่อในรายชื่อ

The name isn’t on the list.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

มีใครอยู่ในรายชื่อเป้าหมายของคุณอีก

Who else is on your list of targets?

— สดุดีวันวาน (2006)

ในรายชื่อไม่มีผมเป็นนักเขียน

I'm not on the list. I'm a writer.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เธออยู่ในรายชื่อผู้เสียชีวิต

She is on the list of the deceased.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เขาไม่อยู่ในรายชื่อ

He’s not on the list.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันอยู่อันดับหนึ่งในรายชื่อ

I'm at the top of the list.

— Ne le dis à personne (2006)