film studio, movie studio
เข้ามาในโรงถ่ายได้ยังไง
How did you get into the studio?
— นครดารา (2016)
ตอนนี้เราอยู่ที่โรงถ่าย วิกตอรีนในนีช
We’re at the Victorine Studios in Nice right now.
— La Nuit américaine (1973)
ยุคหนังโรงถ่ายตายไป
The era of movies being shot in studios is dead.
เราจะลองใช้แมวของโรงถ่าย
We’ll try using the studio’s cat.
เป็นแมวของโรงถ่าย
It’s the studio’s cat.