เย็นเฉียบ

เย็นเฉียบเลย

It's freezing cold.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ส้อมคันนี้เย็นเฉียบเลย

This fork is ice-cold.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

มือเจ้าเย็นเฉียบ

Your hands are ice-cold.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ตัวเธอเย็นเฉียบ,

You’re ice-cold.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

เย็นเฉียบ

Freezing cold

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

พวกเขาจึงว่ายออกไปในน้ำยามเช้าที่เย็นเฉียบ

So they swam out into the icy morning water.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)