อยู่ไหนเนี่ย

where is…?

→ อยู่
phrase Rare #8,428
where is…? เนี่ย adds conversational emphasis, often expressing confusion, surprise, or impatience.
TH: กุญแจอยู่ไหนเนี่ย
EN: Where are the keys?

กุญแจรถอยู่ไหนเนี่ย

Where are the car keys?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เฮ้ย มึงอยู่ไหนเนี่ย

Hey, where the hell are you?

— May Who? (2015)

รถฉันอยู่ไหนเนี่ย

Where’s my car?

— นครดารา (2016)

แล้วมื้อเช้าอยู่ไหนเนี่ย?

So where's breakfast?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เธออยู่ไหนเนี่ย?

Where are you?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

นี่อยู่ไหนเนี่ย

Where is this place?

— Love of Siam (2007)

หนูอยู่ไหนเนี่ย

Where are you?

— पीकू (2015)

นี่เราอยู่ไหนเนี่ย?

Where are we?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

โฟรโดอยู่ไหนเนี่ย

Where the heck is Frodo?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

คุณคิม คุณอยู่ไหนเนี่ย

Kim, where are you?

— A Taxi Driver (2017)

ลูกพี่ ลูกพี่อยู่ไหนเนี่ย

Boss, where are you?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

เขาอยู่ไหนเนี่ย

Where is he?

— पीकू (2015)

อยู่ไหนเนี่ย

Where are you?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)