อยู่ข้างนอกนั่น

out there

→ อยู่
phrase Rare #12,983
out there Refers to someone or something located outside or in a place away from the speaker. อยู่ can indicate that someone or something is located somewhere.
TH: มีคนรอเธออยู่ข้างนอกนั่น
EN: Someone is waiting for you out there.

มีอาหารอยู่ข้างนอกนั่น

There is food out there.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เธออยู่ข้างนอกนั่น

She’s out there.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ที่อยู่ข้างนอกนั่นพี่น้องเธอเหรอ

Are those your siblings out there?

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

เงินที่พวกนายหาได้ตอนนี้มันอยู่ข้างนอกนั่นฉันจะเอามันกลับมา

The money you guys earned is out there right now. I’m going to bring it back.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)