it's my fault
มันเป็นความผิดของฉัน
It’s my fault.
— วิคเค็ด (2024)
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมดเอง
It was all my fault.
— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)
มันเป็นความผิดของฉันที่ปล่อยคุณไป
It’s my fault for letting you go.
— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)
เขาหนีออกจากบ้าน มันเป็นความผิดของฉัน
He ran away from home. It’s my fault.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
มันเป็นความผิดของฉันเอง
It’s my own fault.
— เล่ห์ราคะ (2007)
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด
It’s all my fault.
ความลับก็คือ เอ่อ เขามีเหตุผลที่ดี มันเป็นความผิดของฉัน
The secret is, uh, he had a good reason. It was my fault.