มันเป็นความผิดของฉัน

it's my fault

→ มัน
phrase Rare #12,202
it's my fault Can also mean “it's my mistake” depending on context.
TH: มันเป็นความผิดของฉันที่ไม่บอกความจริง
EN: It's my fault that I didn't tell the truth.

มันเป็นความผิดของฉัน

It’s my fault.

— วิคเค็ด (2024)

มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมดเอง

It was all my fault.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

มันเป็นความผิดของฉันที่ปล่อยคุณไป

It’s my fault for letting you go.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

เขาหนีออกจากบ้าน มันเป็นความผิดของฉัน

He ran away from home. It’s my fault.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

มันเป็นความผิดของฉันเอง

It’s my own fault.

— เล่ห์ราคะ (2007)