ต่างคนต่าง

เด็กทั้งสองไหว้นายทองอินกับข้าพเจ้าแล้วก็ต่างคนต่างไปนอน

The two children paid their respects to Nai Thong-in and me, then each went to bed.

ต่างคนต่างเหลืออดกันแล้ว

They've both reached the end of their patience.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ถ้าอย่างนั้นต่างคนต่างกินก็แล้วกัน

In that case, let's just eat separately.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)